|
Предложение проектов
|
|
Оффлайн
Crimson
Понедельник, 09.12.2013, 00.38.32 | Сообщение # 1
Читатель
Сообщений: 41
Репутация: 2
Замечаний:
|
Доброго времени суток! Если вы хотите предложить проект на перевод, предварительно убедитесь что его не переводят. Если Манга/Манхва/Манхуа удовлетворит требования команды мы возьмёмся за перевод!
Так же если у вас есть желание принять участие в процессе перевода именно этого проекта на любой должности без вступления в команду (временный участник) отказа не последует. Примем с радостью!
Сразу два пунктов которые мы забракуем!
Мы не переводим ХЕНТАЙ в чистом виде! Есть исключения. Например интересный сюжет манги! (Даже в хентае такое есть!)
Мы не когда не станем переводить ГУРО-мангу! Мы здоровые, адекватные люди!
При предложении проектов уточните сразу:
Кол-во глав.
Кол-во томов.
Год.
Статус манги. (Онгоинг или завершенный проект. (Онгоинг - манга ещё выпускается.)(Зав. проект манга дорисована до конца!))
|
|
Модераторы
Сообщений: 10
Репутация: 2
Замечаний:
|
Хочу предложить манхуа "1\2 Принц".. Это весьма "горячий" проект, так как у него большая аудитория, что поможет повысить рейтинг команды. Его, правда переводит команда 1/2 Grand Line Pirates (one-piece.ru), но они так долго, так тянут с переводом, что они могут не переводить месяцами после выхода анлейта.
http://readmanga.me/1_2_prince
Проблема в манхуа - у нее весьма нестабильно выходят главы. Вернее, главы уже есть давно в Китае, но сканы выставляют когда приспичит. Поэтому всегда ждем от 2-6 месяцев очередную главу.
Вот вышла 66 глава еще в 15-20 числах. И до сих пор еще не перевели.
Это всего лишь предложение  .
Статус: онгоинг
Год: 2006
Кол-во томов: 15, продолжается.
Кол-во глав: 66, продолжается.
|
|
Оффлайн
Crimson
Суббота, 10.05.2014, 12.01.27 | Сообщение # 3
Читатель
Сообщений: 41
Репутация: 2
Замечаний:
|
Lynxsy_Moonrise, но ведь они не опаздывают.... Вот пожалуйста, сверьте даты. = Ссылка =
|
|
Модераторы
Сообщений: 10
Репутация: 2
Замечаний:
|
65 главу мы ждали полгода с Сентября 2013. 66 глава вышла в том же месяце вместе с 65.
На английских читалках 13 томов, а в Китае уже 15, но сканов нет в интернете.
А комментарием выше, я имела в виду, что русские переводчики сильно пренебрегают манхуа.
|
|
Оффлайн
Crimson
Суббота, 10.05.2014, 12.18.04 | Сообщение # 5
Читатель
Сообщений: 41
Репутация: 2
Замечаний:
|
Lynxsy_Moonrise, ну... Впереди паровоза не побежишь... Каждая команда ведёт свои топовые проекты... И это нормально, но это не в коем случае не пренебрежение... Есть проекты топовые а есть проходные... Так же как у нас A+B & Lagoon это топовые проекты, а personal paradise проходной...  Мы сейчас ещё возмём один топ и два проходных...
|
|
Оффлайн
Zaktis
Понедельник, 16.06.2014, 21.54.55 | Сообщение # 6
|
